結論:技能実習生も労働者なので、労働保険・社会保険の適用対象です。治療は保険診療で受けられ、通訳や病院の付き添いは受け入れ先と監理団体で支援します。
保険
労災保険・雇用保険、健康保険・厚生年金の加入対象になります(事業所の要件によります)。
受診の支援
通訳の手配、病院の付き添い、診断書の整理を支援します。
業務上の場合
業務上・通勤災害は労災保険の対象です。速やかに届け出ます。
体調を崩したときの対応は、生活指導員が窓口になります。言葉の壁で受診をためらう方を減らすため、通訳の手配と受診の付き添いをあらかじめ決めておくことが有効です。
長期間の治療が必要な場合は、技能実習計画の変更や一時帰国などの対応を検討します。企業だけでは判断が難しいため、早い段階で監理団体に相談してください。
出典:厚生労働省「外国人技能実習生の労働条件の確保について」/外国人技能実習機構(OTIT)(2026年11月時点)
くわしくは定期監査で見られることと企業の準備で解説しています。

